mardi 17 juillet 2012

Jeffrey Campbell for ever !

Bonjour à tous et à toutes.

Alors voici un article dédié à Jeffrey Campbell.
Oui je suis très très fan de ces superbes chaussures alors je vais vous présenter les miennes et ce que je pense de tout ça.

Donc dernièrement j'ai reçu mes Jeffrey american flag et pour fêter ça j'en ai fais un petit dessin.
------
Hello one and all.

So here is an article dedicated to Jeffrey Campbell.
Yes I am very big fan of these gorgeous shoes then I will present mine and what I think of it.

So lately I've received my Jeffrey american flag and to celebrate that I am doing a little drawing.


Me voilà donc avec mes nouveaux cheveux (pour ceux qui ne le savent pas j'étais blonde mais j'en parlerais dans un autre article), et mes superbes Jeffrey ... bon je suis un peut fière de mon dessin je respecte pas mal la forme.^^

Maintenant place aux photos.
Vous me trouverez sur lookbook : ici
------
So here I am with my new hair (for those who do not know I was blond, but I would speak in another article) and Jeffrey ... my beautiful well I am a proud of my drawing can I respect a lot of form. ^ ^

Now up to the photos.
You'll find me on lookbook : here



Et je vous remet des anciens dessins que j'avais fait quand j'ai reçu d'autres de mes Jeffrey.
-----
 And I will give you the old drawings that I made when I got my other Jeffrey.

Voilà pour ce qui est de mes photos et dessins.
Je vais vous présentez mes jeffrey... pour le moment j'en ai 8 paires.
Bien sûr j'aimerais en avoir beaucoup d'autres mais je les achètes petits à petit ... et oui Jeffrey Campbell c'est de la marque donc ça vaux cher.

Voici toutes mes jolies boites qui comportent mes magnifique chaussures.
-----
 So, that is of my photos and drawings.
I will present my jeffrey ... for now I have eight pairs.
Of course i want have more  but I buy them little by little ...

Here are all my pretty boxes that have my beautiful shoes.


Sont belles hein ?! bon maintenant les deux sortes de boites que je connais et surtout les seules que j'ai reçu.
un aperçu de l’extérieur et de l'intérieur .
-----
Are beautiful eh?! right now the two kinds of boxes that I know and especially the only ones I have received.
an overview of the outside and inside.



On reconnait des vrai Jeffrey par la boite avec le dessin spécifique, à l'intérieur on a des renseignements sur la personne qui a fait le design d'une des deux boites et l'autre des commentaires sur des chats et par le certificat d’authenticité qu'il y a dans toutes les boites.

Pour reconnaitre des Jeffrey c'est tout simple ça se voit aussi à la coupe.
Exemples de vrais et fausses Jeffrey Campbell trouvé un peux partout sur le net.
-----
It recognizes the real Jeffrey by the box with the specific design, inside we have about the person who made the design of one of two boxes and the other comments about cats and the certificate of that there is authenticity in every box.

Examples of true and false Jeffrey Campbell found a can all over the net.



Il y a de très belles imitations mais pour moi rien ne vaux qu'une vrai paire. La qualité est meilleure et la forme plus jolie.
En parlant de forme on reconnait les vrais avec le talon qui est en bois pour la plus part, est moins courbé et plus bas que les fausses. Et aussi à la semelle, la vrai chaussure a une forme bien particulière.
Il faut avouer que de s'acheter des vrais on est vraiment fière.
Mais les fausses son bien pour ceux qui ont un petit petit budget.
Je ne suis pas riche mais je travail dur pour m'en payer.

Quelle taille doit-on prendre ?
Oui ce sont des tailles américaine et Jeffrey Campbell a sa propre taille.
Je vais vous éclairez en vous donnant ma taille : je fais du 40 et je prend une taille 9 pour être bien alaise dedans. mais je rentre aussi dans du 8,5 je suis plus serré dedans mais elles sont quand même à ma taille. Mais pour être plus alaise pour celles qui font du 40 prenez une taille 9.
Aller je vous montre mes chaussures.
-------
There are some great imitations for me but nothing worth a true pair. The quality is better and more beautiful form.
Speaking of form we recognize the true with the heel is wood for the most part, is less curved and the lowest false. And also to the sole, the shoe was true a very specific form.
I must admit that to buy the real one is really proud.
But the false well for those who have a small budget.
I am not rich but I am working hard to pay.

What size should I take?
Yes, these are U.S. sizes and Jeffrey Campbell has its own size.
I will enlighten you by giving you my size: I'm doing 40 and I take a size 9 to be good . but I also falls into the 8.5 I'm closer in but they are still in my size.
Go I show you my shoes.

Voici mes Jeffrey Campbell./ Here are my Jeffrey Campbell.



J'ai donc/ I have : Jeffrey Campbell lita spike Black
                           Jeffrey Campbell lita spike Red
                           Jeffrey Campbell night walk
                           Jeffrey Campbell back off
                           Jeffrey Campbell damsel spike Black
                           Jeffrey Campbell damsel spike White
                           Jeffrey Campbell trady exclusive platforms lilas
                           Jeffrey Campbell american flag


Adresses pour acheter des Jeffrey Campbell /Addresses to buy Jeffrey Campbell :

Real :
(Il y a d'autres site mais je vous ai mis les plus important)

Fake:


J'espère que ça vous à fait plaisir cette article.
Bisous et à très vite.
-----
 I hope you are pleased with this article.
Kisses and see you soon.

PS: sorry for my bad English ^^'


mercredi 11 juillet 2012

New release



Enfin un nouveau blog, un blog qui me ressemble, un blog drôle (ou pas), un blog de partage. Films, livres, restaurants, boutiques, achats,look, dessins(toujours), photos....
Bref complètement autre chose.
J'espère qu'il va vous plaire et que vous allez partager avec moi vos impressions. Merci à tout ceux qui me suivent depuis le début et à tout ceux qui vont me suivre.
Bienvenu.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Finally a new blog, a blog that looks like me, a funny blog (or not), a blog sharing. Movies, books, restaurants, shops, shopping, look, drawings (still) pictures ....
In short something completely different. I hope it will please you and that you will share with me your impressions.
Thank you to all those who follow me from the beginning and to all those who will follow me.
Welcome.
Sorry for my bad English